《杂曲歌辞·爱妾换马》-诗词详解

作者“张祜”简介

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

古诗“《杂曲歌辞·爱妾换马》”拼音对照

zá qū gē cí ài qiè huàn mǎ

杂曲歌辞·爱妾换马

yī miàn yāo táo qiān lǐ tí, jiāo zī jùn gǔ jià yīng qí.

一面妖桃千里蹄，娇姿骏骨价应齐。

zhà qiān yù lēi cí jīn zhàn,

乍牵玉勒辞金栈，

cuī zhěng huā diàn chū xiù guī.

催整花钿出绣闺。

qù rì qǐ wú zhān mèi qì, guī shí hái yǒu dùn xián sī.

去日岂无沾袂泣，归时还有顿衔嘶。

chán juān xiè dié chūn fēng lǐ, huī shǒu yáo biān yáng liǔ dī.

婵娟躞蹀春风里，挥手摇鞭杨柳堤。

qǐ gé xiāng xiāo huá jiù kōng, rěn jiāng xíng yǔ huàn zhuī fēng.

绮阁香销华厩空，忍将行雨换追风。

xiū lián liǔ yè shuāng méi cuì,

休怜柳叶双眉翠，

què ài táo huā liǎng ěr hóng.

却爱桃花两耳红。

shì yàn yǒng cí chūn sè lǐ, chèn cháo xiū lì lòu shēng zhōng.

侍宴永辞春色里，趁朝休立漏声中。

ēn láo wèi jìn qíng xiān jǐn, àn qì sī fēng liǎng yì tóng.

恩劳未尽情先尽，暗泣嘶风两意同。

古诗“《杂曲歌辞·爱妾换马》”翻译、赏析和诗意

一脸怪异桃千里踢，娇姿骏骨价应齐。

忽拉着玉石勒推辞金属栈，

催整花钿出绣闺。

离开的时候难道没有沾衣袖哭泣，回来的时候还有顿衔着。

婵娟躞在春风里，指挥手摇动马鞭杨柳堤。

绮阁香销华廐空，忍耐要走下换追风。

休可怜柳叶双眉翠，

却爱桃花两耳红。

侍宴永别春色里，趁着朝休息站漏声中。

恩并未尽情先尽，暗暗哭泣着风两个意见相同。

* 以上翻译，仅供参考