《送僧之华亭行化》-诗词详解

古诗“《送僧之华亭行化》”拼音对照

sòng sēng zhī huá tíng xíng huà

送僧之华亭行化

huá tíng duō shèng gài, cǐ qù jǐ shí hái.

华亭多胜概，此去几时还。

gǔ sì hán lín wài, huāng chéng yě shuǐ jiān.

古寺寒林外，荒城野水间。

dì líng piān yǒu hè, hǎi jìn jué wú shān.

地灵偏有鹤，海近绝无山。

páng lǎo zhī yīn zhě, xiāng kàn bì pò yán.

庞老知音者，相看必破颜。

古诗“《送僧之华亭行化》”翻译、赏析和诗意

华亭多美景，这是去几时回。

古寺寒林外，荒城野水之间。

地灵偏有鹤，海附近没有山。

庞老懂得音乐的人，看一定会打败颜。

* 以上翻译，仅供参考