《接家书》-诗词详解

古诗“《接家书》”拼音对照

jiē jiā shū

接家书

zhāo zhāo tīng lái hóng, lái hóng yī hé miǎo.

朝朝听来鸿，来鸿一何邈。

qiū wǎng dōng yòu zhì, ěr hóng hú lái chí.

秋往冬又至，尔鸿胡来迟。

níng móu lǚ dōng tiào, fēi yún miǎo tiān jiǎo.

凝眸屡东眺，飞云渺天角。

báo wǎn yún sì dī, lái hóng shì wēi què.

薄晚云四低，来鸿似微雀。

xí xí yuǎn jìn rén, chǐ shū zhuì yóu yù.

习习远近人，尺书坠犹玉。

jí qǐ dú píng ān, zì zì fā tiān lè.

亟启读平安，字字发天乐。

yīn qín xiè lái hóng, xiāng guò wù dàn shù.

殷勤谢来鸿，相过勿惮数。

古诗“《接家书》”翻译、赏析和诗意

天天听来鸿，来鸿多么遥远。

秋到冬又到，你为什么来晚鸿。

凝眸多次向东眺望，飞行云渺天角。

傍晚说四低，来鸿像小雀。

习习远近人，尺书坠落还是玉。

急忙打开读平安，字字发天乐。

殷勤致谢来鸿，相过不要害怕了。

* 以上翻译，仅供参考