《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙》-诗词详解

古诗“《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙》”拼音对照

jiǔ hàn dé yǔ lián yīn mí xún nóng zhě yún fù yí de shù rì qíng zuò èr lóng

久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙

chì lóng tuī chē chū yáng gǔ, yù jiāng zhú guāng shāo què shān hú wū.

赤龙推车出暘谷，欲将烛光烧却珊瑚屋。

hēi lóng fèn nù qǐ tiān chí, yù dào hǎi shuǐ jìn què fú sāng zhī.

黑龙奋怒起天池，欲倒海水浸却扶桑枝。

qián lí dài wéi hēi lóng sù, dì mìng chì lóng qiě huí yù.

黔黎代为黑龙诉，帝命赤龙且回驭。

yǐ xīn gào zé wò jiāo chén, fù wèi lián yīn qǐ hán wù.

已欣膏泽沃焦尘，复畏连阴起寒雾。

dì liè bù bǔ nán wàng qiū, tiān lòu bù bǔ yì kě yōu.

地裂不补难望秋，天漏不补亦可忧。

wǒ yuàn èr lóng xíng tiān gè yī rì, shuǐ huǒ tíng qí wàn bǎo bì.

我愿二龙行天各一日，水火停齐万宝毕。

古诗“《久旱得雨连阴弥旬农者云复宜得数日晴作二龙》”翻译、赏析和诗意

赤龙推车出旸谷，要将烛光里烧了珊瑚屋。

黑龙奋怒起天池，想倒海水淹没了扶桑枝条。

黎民百姓代为黑龙申诉，皇帝命令赤龙要回控制。

已经很滋润沃焦尘，又怕连阴寒雾起。

地裂不补难望秋，天漏不补也令人担忧。

我希望二龙行上天各一天，水和火停齐万宝完毕。

* 以上翻译，仅供参考