《桐华》-诗词详解

古诗“《桐华》”拼音对照

tóng huá

桐华

jué àn yǒu gū tóng, rì shòu téng wàn qīn.

绝岸有孤桐，日受藤蔓侵。

fāng sháo xiē chēng zǐ, yú xuān shǐ xiāng xún.

芳韶歇頳紫，余暄始相寻。

càn càn bái yù huā, zhào jiàn qīng xī xún.

粲粲白玉花，照见清溪浔。

shí zhì liáo yī tǔ, qǐ yǒu dōng fēng xīn.

时至聊一吐，岂有东风心。

qián kūn jì gū zhī, yǐn yǐn gū fèng yín.

乾坤寄孤枝，隐隐孤凤吟。

ān dé tài gǔ shǒu, wèi zhuó zhòng huá qín.

安得太古手，为斲重华琴。

zòu zhī yán láng shàng, hé yǐ xiāo sháo yīn.

奏之岩廊上，和以箫韶音。

xī zāi cǐ miào zhì, suì yàn yú kōng lín.

惜哉此妙质，岁晏娱空林。

miǎo miǎo cāng wú yún, xìng huái yī hé shēn.

渺渺苍梧云，兴怀一何深。

古诗“《桐华》”翻译、赏析和诗意

悬崖有一桐，每天接受藤条蔓延侵犯。

芳韶歇頳紫，我问候开始不断。

粲笑白玉花，照得见清溪。

时到聊一吐，难道有东风心。

乾坤寄孤枝，隐隐约约孤凤吟。

怎能太古代手，为加工重华琴。

奏的岩走廊上，和用箫韶音。

可惜这妙质，岁末娱乐空林。

渺渺苍梧说，兴怀一为什么深。

* 以上翻译，仅供参考