《赠姜卜隐》-诗词详解

古诗“《赠姜卜隐》”拼音对照

zèng jiāng bo yǐn

赠姜卜隐

jūn jiā bí zǔ pán xī diào, hé rén wéi bo fēi xióng zhào.

君家鼻祖磻溪钓，何人为卜非熊兆。

jūn shì pán xī jǐ dài sūn, wú rén bo jūn jūn bo rén.

君是磻溪几代孙，无人卜君君卜人。

zì yán bì shì guī rén jìng, fén xiāng xià lián qīng zhòu yǒng.

自言避世归人境，焚香下帘清昼永。

qǐ wú lóng tāo lǎo wèi bīn, yīng xióng zì xī duō chén lún.

岂无龙韬老渭滨，英雄自昔多沉沦。

tǎng yǒu liè zhě cóng jūn bo, dàn shuō hòu chē fù hú tù.

倘有猎者从君卜，但说后车富狐兔。

古诗“《赠姜卜隐》”翻译、赏析和诗意

你家鼻祖播溪钓，什么人是选择不是熊兆。

你是播溪几代子孙，没有人问你你占卜的人。

说自己躲避世人回人环境，烧香下帘清白天永远。

难道没有龙韬老渭水之滨，英雄自古多沉沦。

如果有打猎的人从你选择，但是劝说后车富狐兔。

* 以上翻译，仅供参考