《伊周》-诗词详解

古诗“《伊周》”拼音对照

yī zhōu

伊周

shì zhēng chù xià mìng, wǔ chéng yǒu shāng yì.

誓征黜夏命，武成有商邑。

wéi wáng fú lǜ zǔ, chōng rén chū sì yīn.

惟王弗率祖，冲人初嗣因。

jì fàng fèng guī háo, yǐ shè fù míng pì.

既放奉归毫，已摄复明辟。

qián cǐ suǒ wèi wén, fú yán céng wǎng xù.

前此所未闻，浮言曾罔恤。

èr gōng dé dòng tiān, mín yì guī qí dé.

二公德动天，民亦归其德。

zhōng chéng mí yǒu tā, shàng xià sù fú gé.

忠诚靡有他，上下素孚格。

suì yǐ zhí dào héng, guān tīng zì wú huò.

遂以直道行，观听自无惑。

xū jiē rén bù gǔ, hòu shì jǐ xīn shì.

吁嗟人不古，后世几新室。

古诗“《伊周》”翻译、赏析和诗意

发誓征废黜夏桀的命令，武成帝有商邑。

只是王不肯顺从祖先，年轻人刚刚继承通过。

已经放送归毫，已代理恢复李唐。

之前从未听说过，浮说曾不顾。

二公感激感动上天，人们也将它归德。

忠诚没有别的，上下素孚格。

就以正道行事，听闻自己没有疑惑。

叹息人不古，后世几乎新房子。

* 以上翻译，仅供参考