《君道》-诗词详解

古诗“《君道》”拼音对照

jūn dào

君道

xūn huá xiāng shòu shòu, mó diǎn suǒ jù shù.

勋华相授受，谟典所具述。

qí yào zài jué zhōng, jīng yī ér yǔn zhí.

其要在厥中，精一而允执。

wéi chéng nǎi néng jīng, wéi chéng nǎi néng yī.

惟诚乃能精，惟诚乃能一。

shì yǐ wú dǎng piān, shì yǐ zhēn zhèng zhí.

是以无党偏，是以臻正直。

sān dài suǒ gòng chèn, bǎi shì bù kě yì.

三代所共衬，百世不可易。

bó zhě jiǎ rén yì, zhàn guó shàng zhà lì.

伯者假仁义，战国尚诈力。

hàn táng fēi wú jūn, wén wèi shì jiǎo shì.

汉唐非无君，文为事矫饰。

qí néng cuì ér wáng, yī zhǐ bù kě qū.

其能粹而王，一指不可屈。

suǒ yǐ wú shàn zhì, xún xí zhì jīn rì.

所以无善治，循袭至今日。

chún chéng ér bù zá, wéi huáng sī lì jí,

纯诚而不杂，惟皇斯立极，

liǎn fū xī shù mín, mào jiàn zhāo dà dé.

敛敷锡庶民，懋建昭大德。

zhì yù zài gǔ rú, shě cǐ tā wú shù.

治欲在古如，舍此他无术。

古诗“《君道》”翻译、赏析和诗意

勋华相传授，漠代所记述。

要点在于他们中，精一而公允。

只有真诚才能精，只有真诚才能一。

因此没有结党偏私，因此达到正直。

三代所共同衬，百世不容易。

伯的假仁义，战国崇尚诈力。

汉唐不是没有你，文章为事矫揉造作。

他能完全彻底地王，一个手指不能弯曲。

之所以没有好办法，沿袭到今天。

纯诚而不杂，只有皇帝就立极，

收敛普遍赏赐给百姓，建昭德懋大。

治理要在古如，除了这个没有其他办法。

* 以上翻译，仅供参考