《池亭即事》-诗词详解

作者“方岳”简介

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

古诗“《池亭即事》”拼音对照

chí tíng jí shì

池亭即事

chūn fēng qià qià pò táo lǐ, chí guǎn wú rén yī jìng shēn.

春风恰恰破桃李，池馆无人一径深。

ōu shuā duàn líng fān shuǐ miàn, dié pāo cán fěn qù huā xīn.

鸥刷断翎翻水面，蝶抛残粉去花心。

shī huái jiǎo wǒ dān yán pò, jié wù cuī rén bái fà qīn.

诗怀搅我丹颜破，节物催人白发侵。

liú shuǐ bó yá jīn yǐ yǐ, shì jiān nà fù yǒu zhī yīn.

流水伯牙今已矣，世间那复有知音。

古诗“《池亭即事》”翻译、赏析和诗意

春风桃李恰好破，池馆没有人一经深。

鸥刷断翎翻水面，蝴蝶抛残粉去花心思。

诗怀搅拌我丹颜破，节物催人白头发侵。

流水伯牙现在已经了，世间那又有知音。

* 以上翻译，仅供参考