《出郊偶赋》-诗词详解

作者“吴潜”简介

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

古诗“《出郊偶赋》”拼音对照

chū jiāo ǒu fù

出郊偶赋

liáo qū xiǎo duì chū jiāo qí, tiān qiǎn liáng fēng què wǔ xī.

聊驱小队出郊圻，天遣凉风却午曦。

yǔ jiǎo shì pī qiān pǐ liàn, shān róng rú zhàng shù céng wéi.

雨脚似披千疋练，山容如障数层帷。

bìng àn dī chóu miáo hàn zhǎng, jìn pō gāo lǒng dào tóu chuí.

并岸低畴苗颔长，近坡高陇稻头垂。

yīn tā jǐng wù sī wú tǔ, hái shì huáng jī bái jiǔ shí.

因他景物思吾土，还是黄鸡白酒时。

古诗“《出郊偶赋》”翻译、赏析和诗意

我把小队到河岸，上天派凉风却中午太阳。

下脚似披千匹训练，山容如障数层帷幕。

并岸低畴苗下巴长，近坡高陇稻头垂。

因为其他景物思我土，还是黄鸡白酒时。

* 以上翻译，仅供参考