《胡笳十八拍·第十一拍》-诗词详解

古诗“《胡笳十八拍·第十一拍》”拼音对照

hú jiā shí bā pāi dì shí yī pāi

胡笳十八拍·第十一拍

rì lái yuè wǎng xiāng cuī qiān, tiáo tiáo xīng suì yù zhōu tiān.

日来月往相催迁，迢迢星岁欲周天。

wú dōng wú xià wò shuāng sǎn,

无冬无夏卧霜霰，

shuǐ dòng cǎo kū wèi yī nián.

水冻草枯为一年。

hàn jiā jiǎ zǐ yǒu zhēng shuò, jué yù sān guāng kōng zì xuán.

汉家甲子有正朔，绝域三光空自悬。

jǐ huí hóng yàn lái yòu qù, cháng duàn chán chú kuī fù yuán.

几回鸿雁来又去，肠断蟾蜍亏复圆。

古诗“《胡笳十八拍·第十一拍》”翻译、赏析和诗意

天来月去相催升，迢迢星每年要周天。

没有冬天没有夏天躺在霜霰，

水冻草枯为一年。

汉朝正月初一甲子有，西域三光空自悬。

几回鸿雁来了又离开，肠断蟾蜍亏和复圆。

* 以上翻译，仅供参考