《谢石佛琏大禅》-诗词详解

古诗“《谢石佛琏大禅》”拼音对照

xiè shí fú liǎn dà chán

谢石佛琏大禅

rén shēng tiān dì jiān, bǎi nián rú nì lǚ.

人生天地间，百年如逆旅。

róng huá fēng zhōng yān, fù guì cǎo tóu lù.

荣华风中烟，富贵草头露。

dé sàng néng jǐ hé, fǔ yǎng jí jīn gǔ.

得丧能几何，頫仰即今古。

shī jù zhèng fǎ yǎn, yú rén yī xiàn lù.

师具正法眼，与人一线路。

fēn fēn qīng bó ér, shuí jiě diǎn tóu jù.

纷纷轻薄儿，谁解点头句。

míng xíng fāng suǒ tú, kōng mǎn hù wài jù.

冥行方索涂，空满户外屦。

wǒ tí méi dǐ lán, cǎi yào kōng shān qù.

我提没底篮，採药空山去。

dí miàn ǒu xiāng féng, jǔ shǒu biàn fēn fù.

觌面偶相逢，举手便分付。

tán zhǐ le sān shēng, wú qù yì wú zhù.

弹指了三生，无去亦无住。

古诗“《谢石佛琏大禅》”翻译、赏析和诗意

人生长存活在茫茫天地之间，就好比是从不知名的远处飘来的一个匆匆过客，百年如旅馆。

荣华风中烟，富贵草头露。

得失能有多少，俯仰就是古今。

老师具正法眼，和人一条路。

纷纷轻薄儿，谁解点头句。

冥行正在寻路，空满户外鞋。

我提没底篮，采药空山离开。

见面偶然相逢，举起手就交付。

手指弹了三生，没有去也无住。

* 以上翻译，仅供参考