《淳发漕荐喜而成诗併勉杓》-诗词详解

古诗“《淳发漕荐喜而成诗併勉杓》”拼音对照

chún fā cáo jiàn xǐ ér chéng shī bìng miǎn biāo

淳发漕荐喜而成诗併勉杓

wù chén gòng jǔ tiǎn yú zhī, céng ài sūn ér dào shěng wéi.

戊辰贡举忝余知，曾碍孙儿到省闱。

xīn rǔ jīn qiū zhòng yù jiàn, xǐ wú jí rì kě yán guī.

欣汝今秋重预荐，喜吾即日可言归。

mén lán yǒu qìng rén zhēng hè, fù zǐ tóng dēng shì suǒ xī.

门阑有庆人争贺，父子同登世所希。

chī wàng shí rén jù shàng dì, zuò lìng zhòu jǐn bèi guāng huī.

痴望十人俱上第，坐令昼锦倍光辉。

古诗“《淳发漕荐喜而成诗併勉杓》”翻译、赏析和诗意

戊辰贡举让我知道，曾经阻碍孙儿到省考试。

欣你今年秋天再次参与推荐，很高兴我当天就可以说回去。

门栏有庆人争相祝贺，父子同登上世上很少。

痴望十个人一起上第，因为让白天锦加倍光辉。

* 以上翻译，仅供参考