《以太湖石响板为文季寿》-诗词详解

古诗“《以太湖石响板为文季寿》”拼音对照

yǐ tài hú shí xiǎng bǎn wéi wén jì shòu

以太湖石响板为文季寿

tài hú zhōng xīn dòng tíng shān, qiān yán wàn hè gāo càn yán.

太湖中心洞庭山，千岩万壑高孱颜。

fēng tāo chōng zhuàng zì tài gǔ, shù chéng lè shí rú diāo wān.

风涛舂撞自太古，漱成乐石如雕剜。

líng lóng zhōng kōng qióng biàn tài, qí qí guài guài luó cāng wān.

玲珑中空穷变态，奇奇怪怪罗沧湾。

liáng gōng qiǎo shǒu zuó wēi fèng, piàn yún chéng zú xiàng fēi fān.

良工巧手琢威凤，片云承足向飞翻。

kòu zhī wǔ shēng bā yīn zú, yí yǒu xiān fēng yáo pèi huán.

叩之五声八音足，疑有仙风摇佩环。

yuè qīng fēi shēng sāi yǔ zhòu, wén rú jiǔ bāo ruì shì jiān.

月卿蜚声塞宇宙，文如九苞瑞世间。

zhǐ jīn zài zhì zhēn ruò fèng, zhāo yáng yī míng wén jiǔ guān.

只今在治真若凤，朝阳一鸣闻九关。

xiān cóng yuān gé zhǎng dì zhì, jìng shàng luán tái lǐng cháo bān.

先从鵷阁掌帝制，径上鸾台领朝班。

dé jì bù shuāi shí bù lè, zhù gōng xiá shòu rú péng jiǎn.

德既不衰石不泐，祝公遐寿如彭籛。

古诗“《以太湖石响板为文季寿》”翻译、赏析和诗意

太湖洞庭山中心，千岩万壑高屏颜。

风浪舂箱从太古代，冲刷成乐石如雕刻。

玲珑中空无变化，奇奇异怪罗沧湾。

良工能工巧匠雕琢威凤，一片云彩承脚向飞翻。

敲的五声八音足，怀疑有仙风摇玉佩环。

月卿蜚声充塞宇宙，文章如九苞瑞世间。

只今在治真像凤凰，朝阳一鸣听说九关。

先从鹓内阁掌管皇帝制度，经上鸾台领朝班。

德既不衰石不开裂，祝您长寿像彭籛。

* 以上翻译，仅供参考