《韦员外东斋看花》-诗词详解

作者“李端”简介

李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

古诗“《韦员外东斋看花》”拼音对照

wéi yuán wài dōng zhāi kàn huā

韦员外东斋看花

rù huā fán jǐ bù, cǐ shù dú xiāng liú.

入花凡几步，此树独相留。

fā yàn hóng zhī hé, chuí yān lǜ shuǐ yōu.

发艳红枝合，垂烟绿水幽。

bìng kāi piān jué hǎo, wèi luò yǐ chéng chóu.

并开偏觉好，未落已成愁。

yí dào fāng fēi xià, kōng zhāo liǎng bìn qiū.

一到芳菲下，空招两鬓秋。

古诗“《韦员外东斋看花》”翻译、赏析和诗意

进入花一共几步，这棵树只丞相留。

发艳红枝合，垂烟绿色水幽。

并开偏觉得好，没有落已成愁。

一到芳菲下，空招两鬓秋季。

* 以上翻译，仅供参考