《酬前大理寺评事张芬》-诗词详解

作者“李端”简介

李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

古诗“《酬前大理寺评事张芬》”拼音对照

chóu qián dà lǐ sì píng shì zhāng fēn

酬前大理寺评事张芬

jūn jiā jiù lín hè, jì zài luàn fēng xī.

君家旧林壑，寄在乱峰西。

jìn rì chūn yún mǎn, xiāng sī lù yì mí.

近日春云满，相思路亦迷。

wén zhōng tóu yě sì, dài yuè guò qián xī.

闻钟投野寺，待月过前溪。

chàng wàng chéng yōu mèng, yī yī shí gù qī.

怅望成幽梦，依依识故蹊。

古诗“《酬前大理寺评事张芬》”翻译、赏析和诗意

你家的旧森林沟壑，寄托在乱峰西。

近日春云满，相思路也迷。

听到钟把野寺，待月超过先前的溪流。

怅望成幽梦，依依认识所以小路。

* 以上翻译，仅供参考