《重阳再和乙丑岁韵》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《重阳再和乙丑岁韵》”拼音对照

chóng yáng zài hé yǐ chǒu suì yùn

重阳再和乙丑岁韵

lǎo qù féng qiū bèi gǎn shāng, cǐ shēng néng fēng jǐ chóng yáng.

老去逢秋倍感伤，此生能风几重阳。

xǐ jūn lǜ yǐ chū fú wèng, róng wǒ huáng huā mǎn fàn shāng.

喜君绿蚁初浮瓮，容我黄花满泛觞。

xìng fǎn qiū yuán rú sù zhì, kuàng péi xīn jiù huà zhōng cháng.

幸返丘园如素志，况陪新旧话中肠。

yǐ pīn jīn rì rú ní zuì, kǔ hèn pín nián kè yì xiāng.

已拼今日如泥醉，苦恨频年客异乡。

古诗“《重阳再和乙丑岁韵》”翻译、赏析和诗意

老去逢秋倍感伤，这一生能风几乎重阳。

高兴你绿蚂蚁开始浮瓮，容我黄花开满泛杯。

到返回家园和素来的志向，何况陪新旧话中肠。

已经心甘情愿今天像泥醉，苦恨年年客异乡。

* 以上翻译，仅供参考