《与江朝宗丁宗功饮酒梅花下二首》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《与江朝宗丁宗功饮酒梅花下二首》”拼音对照

yǔ jiāng cháo zōng dīng zōng gōng yǐn jiǔ méi huā xià èr shǒu

与江朝宗丁宗功饮酒梅花下二首

qiè kē xī yuán qù, huā guāng zhào yuè huá.

挈榼西园去，花光照月华。

gòng kàn huā shàng yuè, kěn fù yuè zhōng huā.

共看花上月，肯负月中花。

jiǔ yǔ huā jù bái, rén rú yuè bù xiá.

酒与花俱白，人如月不瑕。

qiě péi yuè huā zuì, hé yòng kǔ sī jiā.

且陪月花醉，何用苦思家。

古诗“《与江朝宗丁宗功饮酒梅花下二首》”翻译、赏析和诗意

带着容器西园离开，光照月光花。

一起看花上个月，肯负月中花。

酒和花一起白，人就像月亮不瑕。

并且陪月花醉，何必苦苦思考家。

* 以上翻译，仅供参考