《加恩进秩有作》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《加恩进秩有作》”拼音对照

jiā ēn jìn zhì yǒu zuò

加恩进秩有作

qìng diǎn shī ēn jí wàn fāng, lǎo chén zāo yù yì fēi cháng.

庆典施恩及万方，老臣遭遇亦非常。

dùn jiā duō yì cán fēi chēng, bèi jìn chóng jiē jù mò dāng.

顿加多邑惭非称，倍进崇阶惧莫当。

zì niàn shēng lái wú cǐ wàng, què yōu fú guò yǒu yú yāng.

自念生来无此望，却忧福过有余殃。

bìng qū mò xiào xún qiáng bì, qiě shàng tiān tíng kòng miǎn zhāng.

病躯莫效循墙避，且上天庭控免章。

古诗“《加恩进秩有作》”翻译、赏析和诗意

庆典施恩惠和万方，我也不是常遇到。

顿增加食邑惭愧并不是说，高阶恐惧不应该加倍前进。

想到自己生来没有这个希望，却担心幸福过有余殃。

病躯无效沿墙避，而且上天庭控制避免章。

* 以上翻译，仅供参考