《和陶咏贫士七首》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《和陶咏贫士七首》”拼音对照

hé táo yǒng pín shì qī shǒu

和陶咏贫士七首

shì pín yì cháng shì, dàn shì qí suǒ yī.

士贫亦常事，但视其所依。

gǒu néng yī yú dào, mù jǐng yì yǒu huī.

苟能依于道，暮景亦有辉。

yuān míng shēng luàn shì, chū bù qiú fèn fēi.

渊明生乱世，初不求奋飞。

wèi pín liáo yī chū, wéi jǐ jí fāng guī.

为贫聊一出，违己即方归。

guī lái zuò héng yǔ, wú sù kě liáo jī.

归来坐衡宇，无粟可疗饥。

zuò shī yǒng pín shì, tài rán céng bù bēi.

作诗咏贫士，泰然曾不悲。

古诗“《和陶咏贫士七首》”翻译、赏析和诗意

人贫穷也是寻常的事，但是看他所依。

如果能够依照在路上，晚上景也有光辉。

陶渊明生活在乱世，起初不想展翅飞翔。

为贫穷只是一出，违背自己就是刚回来。

回来坐在衡宇，没有粮食可充饥。

写诗咏贫士，泰但不曾悲伤。

* 以上翻译，仅供参考