《奉酬崔员外副使携琴宿使院见示》-诗词详解

作者“李益”简介

李益(746-829)， 唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。

古诗“《奉酬崔员外副使携琴宿使院见示》”拼音对照

fèng chóu cuī yuán wài fù shǐ xié qín sù shǐ yuàn jiàn shì

奉酬崔员外副使携琴宿使院见示

hū wén cǐ yè xié qín sù, suì tàn cháng shí chén lì xuān.

忽闻此夜携琴宿，遂叹常时尘吏喧。

tíng mù yǐ shuāi kōng yuè liàng,

庭木已衰空月亮，

chéng zhēn zì jí duì shuāng fán.

城砧自急对霜繁。

yóu chí fù jié liú jūn fǔ, wèi jiàn gāo cí zhí yè yuán.

犹持副节留军府，未荐高词直掖垣。

shuí wèn nán fēi zhǎng rào shù, guān wēi tóng zài xiè gōng mén.

谁问南飞长绕树，官微同在谢公门。

古诗“《奉酬崔员外副使携琴宿使院见示》”翻译、赏析和诗意

忽然听到这个夜晚带着琴住宿，于是感叹平时灰尘吏喧闹。

庭院树木已经衰空中月亮，

城砧从急忙回答霜繁。

还拿副节把军府，不推荐高词直掖垣。

谁问南飞长绕树，官微一同在谢公门。

* 以上翻译，仅供参考