《次韵苏公竹间亭小饮》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《次韵苏公竹间亭小饮》”拼音对照

cì yùn sū gōng zhú jiān tíng xiǎo yǐn

次韵苏公竹间亭小饮

zì xī yǒu yí yùn, xiǎo yǐn bù jìn shāng.

自昔有遗韵，小饮不尽觞。

zuò dài zhú jiān yuè, nài cǐ yún yǐng zhǎng.

坐待竹间月，奈此云影长。

qǐ xíng lín xià lù, sàn cè yú píng gǎng.

起行林下路，散策踰平岗。

pò yǎn yī zhī chūn, zhe yì qiān yè huáng.

破眼一枝春，著意千叶黄。

xuān hán huì yǒu fèn, fēng dié lái wú yāng.

暄寒会有分，蜂蝶来无央。

niǎo yǔ dài yú hán, zhú fēng huí miào xiāng.

鸟语带余寒，竹风回妙香。

miǎn xiǎng liǎng gōng zǐ, zuò è biàn qīng liáng.

缅想两公子，作恶变清凉。

shuí lián chén shā dǐ, pí mǎ tà zhāo yáng.

谁怜尘沙底，疲马踏朝阳。

sī rén bān mǎ hòu, rú guī fù rú zhāng.

斯人班马後，如圭复如璋。

xiāng féng liǎo wú dé, jiā chù měi nán wàng.

相逢了无得，佳处每难忘。

古诗“《次韵苏公竹间亭小饮》”翻译、赏析和诗意

从前有遣韵，小酒杯喝不尽。

坐等竹间月，怎么这云影长。

出发林下路，散策越平岗。

破眼一枝春，著意干叶黄。

问候会有分，蜜蜂和蝴蝶来没有中央。

鸟对带多寒，竹风回妙香。

缅想像两公子，作恶变清凉。

谁怜灰尘底部，疲马踏着朝阳。

斯人班马后，如圭复如璋。

相逢了没有得到，好地方每难忘。

* 以上翻译，仅供参考