《和魏衍闻莺》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《和魏衍闻莺》”拼音对照

hé wèi yǎn wén yīng

和魏衍闻莺

chūn lì zhe rén cháo shuì zhòng, yè dǐ huáng lí míng zì sòng.

春力著人朝睡重，叶底黄鹂鸣自送。

lǜ mù zhū lán rì guān míng, huí láng cè hù fēng lián dòng.

绿幕朱栏日观明，回廊侧户风帘动。

zuó yè chūn huí dào hán gǔ, hǎo niǎo fēi lái bǎ xiū zhú.

昨夜春回到寒谷，好鸟飞来把修竹。

zhěng hàn lì zī chū yī míng, yǐ luò jūn shī zhuān miào dú.

整翰厉觜初一鸣，已落君诗专妙独。

tuì hóng zhe lǜ chūn shì cán, hòu shí dú lì zhī hé yán.

退红著绿春事残，後时独立知何言。

cè tīng bù jìn yǐ fēi qù, huái bào cǐ shí shuí yǔ lùn.

侧听不尽已飞去，怀抱此时谁与论。

古诗“《和魏衍闻莺》”翻译、赏析和诗意

春力著人早晨睡重，叶底黄鹂鸣自送。

绿幕朱栏日明，回廊边户风帘动。

昨晚春回到寒冷的山谷，喜欢鸟儿飞来把修竹。

整翰厉觜起初一鸣，已经落君诗专妙独。

退红着绿色春天事残，后来时独立知道说什么。

侧听不全已经飞走了，怀里抱着此时谁与评论。

* 以上翻译，仅供参考