《次韵答秦少章》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《次韵答秦少章》”拼音对照

cì yùn dá qín shǎo zhāng

次韵答秦少章

xué shī rú xué xiān, shí zhì gǔ zì huàn.

学诗如学仙，时至骨自换。

piāo miǎo hóng hú shàng, zhòng mù yān néng wán.

缥缈鸿鹄上，众目焉能玩。

zi cóng huái hǎi lái, yī huì dāng bǎi nán.

子从淮海来，一喙当百难。

shī rú yǒu hán mèng, shì mù hù jīng wǎn.

师儒有韩孟，拭目互惊惋。

lǎo shēng shí zài bàng, suō shǒu kuì yán hàn.

老生时在傍，缩手愧颜汗。

huáng gōng jīn huá bó, wǎn ěr huí yī miǎn.

黄公金华伯，莞尔回一眄。

bǐ fāng shì zi nán, jí qián bù yīng nuò.

彼方试子难，疾前不应懦。

yào dāng gōng shí jiān, qiè zuò tuán shā sàn.

要当攻石坚，切作抟沙散。

huán bì suī jù měi, lóng cuò jiā cuǐ càn.

桓璧虽具美，礲错加璀璨。

wǒ lǎo bù zú wèi, hòu shēng hé kě màn.

我老不足畏，後生何可慢。

古诗“《次韵答秦少章》”翻译、赏析和诗意

学诗如学仙，当时到骨从换。

缥缈天鹅上，多目哪里能玩。

子从淮海来，一张嘴巴当百难。

老师有韩孟，擦亮眼睛互相感到惋惜。

老生时在旁边，缩手愧色汗。

黄公金华伯，微笑回头一看。

对方你难，病前不应怯懦。

要攻打石坚，切作传沙散。

桓璧虽然完美，礲错加吐突承璀璨。

我老不值得畏惧，后来生下什么可以慢。

* 以上翻译，仅供参考