《长安上巳日对雨忆杭州》-诗词详解

古诗“《长安上巳日对雨忆杭州》”拼音对照

cháng ān shàng sì rì duì yǔ yì háng zhōu

长安上巳日对雨忆杭州

sān yuè wú xiāng sān rì shèng, yī chūn shèng shì yī shí chuán.

三月吾乡三日盛，一春盛事一时传。

shān huā yíng xiào tàn fāng qí, shuǐ niǎo jīng fēi zhāng lè chuán.

山花迎笑探芳骑，水鸟惊飞张乐船。

jīn duì qīng zūn kàn xì yǔ, gèng sāo duǎn fā shù liú nián.

今对清樽看细雨，更搔短发数流年。

qǔ jiāng wú méi bù kān qù, nà fù lì rén lái shuǐ biān.

曲江芜没不堪觑，那复丽人来水边。

古诗“《长安上巳日对雨忆杭州》”翻译、赏析和诗意

三月三日盛我的家乡，一个春天盛事一时传。

山花迎接笑探芳骑，水鸟惊飞张乐船。

现在回答清樽看细雨，另外搔短头发了流年。

曲江荒芜湮没不了看，那再美人来水边。

* 以上翻译，仅供参考