《送朱郎中得谢归淮南二首》-诗词详解

古诗“《送朱郎中得谢归淮南二首》”拼音对照

sòng zhū láng zhōng de xiè guī huái nán èr shǒu

送朱郎中得谢归淮南二首

yī shù yì guān sì shí chūn, gōng jīn shōu de zì yóu shēn.

一束衣冠四十春，公今收得自由身。

zhū yán chū shì kàn tóng bèi, bái fà guī róng yǒu jǐ rén.

朱颜出仕看同辈，白发归荣有几人。

hé chǔ mì jīn fēn sù lǐ, zhǐ wén xíng lù xiàn qīng chén.

何处觅金分素里，只闻行路羡清尘。

piān zhōu jí jiě suí hé lǎn, yóu kǒng jīng āi wū gé jīn.

扁舟急解随河缆，犹恐京埃污葛巾。

古诗“《送朱郎中得谢归淮南二首》”翻译、赏析和诗意

一束衣冠四十春，您现在将获得自由身。

朱颜出来做官看同批，白头发归荣有多少人。

哪里找金分素里，只听路人羡慕清尘。

扁舟急解随河缆绳，还担心京尘埃污染葛巾。

* 以上翻译，仅供参考