《题名碑石琢之已成求章伯益先生篆额》-诗词详解

古诗“《题名碑石琢之已成求章伯益先生篆额》”拼音对照

tí míng bēi shí zuó zhī yǐ chéng qiú zhāng bó yì xiān shēng zhuàn é

题名碑石琢之已成求章伯益先生篆额

lǎo jiàng huī shān zhǎn cāng shí, yǎn rán jù pú zhǎng yú xí.

老匠隳山斩苍石，偃然巨璞长於席。

ruì záo fēi chuí rì chán jī, jīn chún cháo hōng mǎn xū shì.

锐凿飞椎日鑱击，金錞嘲轰满虚室。

bái shā lóng jiù dà yǔ guī, gàn huá zì tóng qīng yù sè.

白沙礲就大禹圭，绀滑自同青玉色。

liǎng chī jué ná xiāng nào lì, yù qiú dà zhuàn guān qí é.

两螭攫拿相闹立，欲求大篆冠其额。

xiān shēng jué miào bù xū yán, yǐn mò wèi wǒ yī luò bǐ,

先生绝妙不须言，引墨为我一落笔，

pán qū yù zhù rù shí bì.

蟠屈玉箸入石壁。

wú cáo míng shì suì huī hè,

吾曹名氏遂辉赫，

yì wù bù fù róng qīn shí.

异物不复容侵蚀。

古诗“《题名碑石琢之已成求章伯益先生篆额》”翻译、赏析和诗意

老木匠毁坏山将大理石，安然巨块长在席。

尖凿击飞锤天鑱，金属锌嘲笑轰满屋子空虚。

白沙礲到大禹圭，钳滑从同青玉颜色。

两螭抓拿相闹立，想寻求大篆冠其额。

先生绝妙不用说，引墨是我一落笔，

弯屈玉筷入石壁。

我们姓名就辉煌显赫，

怪物不再容侵蚀。

* 以上翻译，仅供参考