《香柳娘》-诗词详解

作者“唐寅”简介

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

古诗“《香柳娘》”拼音对照

xiāng liǔ niáng

香柳娘

gé lián lóng niǎo shēng, gé lián lóng niǎo shēng, bǎ rén jīng jué.

隔帘栊鸟声，隔帘栊鸟声，把人惊觉。

mèng huí hú dié wū shān miào.

梦回蝴蝶巫山庙。

wǒ xīn zhōng hèn zhe, wǒ xīn zhōng hèn zhe,

我心中恨着，我心中恨着，

yún sàn chǔ fēng gāo, fèng qù qín lóu qiāo.

云散楚峰高，凤去秦楼悄。

pà jīn xiāo qín sè, pà jīn xiāo qín sè.

怕今宵琴瑟，怕今宵琴瑟。

nǐ zài zài hé fāng nòng diào, piē dé wǒ shā chuāng yuè xiǎo.

你在在何方弄调，撇得我纱窗月晓。

古诗“《香柳娘》”翻译、赏析和诗意

隔帘拢鸟的声音，隔帘拢鸟的声音，把人惊醒。

梦回蝴蝶巫山庙。

我心里恨着，我心里恨着，

说散楚峰高，凤凰楼悄悄离开秦国。

怕今晚琴瑟，怕今晚琴瑟。

你在在何方玩弄调，撇得我纱窗月晓。

* 以上翻译，仅供参考