《南华具素饭烹茶诗》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《南华具素饭烹茶诗》”拼音对照

nán huá jù sù fàn pēng chá shī

南华具素饭烹茶诗

pō yǒu kè cāng cù, chū wú jù duō jiē.

颇有客仓卒，初无具咄嗟。

jiā pín nán bàn sù, rén zhòng bù pēng chá.

家贫难办素，人众不烹茶。

cǐ lǎo lái xiū gōng, zī chén bìng bài jiā.

此老来修供，兹辰并拜嘉。

xiǎo chuán héng yī dí, fēng yǐn rù hé huā.

小船横一笛，风引入荷花。

古诗“《南华具素饭烹茶诗》”翻译、赏析和诗意

有些客人仓促，当初没有准备说句话。

家贫难办素，人多不煮茶。

这老来修供，这个时刻都为好。

小船横一笛，风引进荷花。

* 以上翻译，仅供参考