《观李思训幸蜀图》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《观李思训幸蜀图》”拼音对照

guān lǐ sī xùn xìng shǔ tú

观李思训幸蜀图

shàng qīng tiān lù zuì qí qū, cáng rì qíng tiān què yǒu yú.

上青天路最崎岖，藏日擎天却有余。

jì yàn liù lóng xíng wàn lǐ, shǐ zhī yī zú dāng qiān fū.

既验六龙行万里，始知一卒当千夫。

wàng yún zhuī wěn wú qián mǎ, dài yǔ líng míng dòng shǔ chē.

望云骓稳无前马，带雨铃鸣动属车。

zòng yǒu jiāng jūn tiān xià bǐ, bù rú wú yì jiù shí tú.

纵有将军天下笔，不如无逸旧时图。

古诗“《观李思训幸蜀图》”翻译、赏析和诗意

上青天路最崎岖，藏天擎天却有我。

已经证明六龙远行万里，才知道一个士兵在千人。

望云骓稳无前马，带雨铃响动列车。

纵有将军天下笔，不如无逸旧时机。

* 以上翻译，仅供参考