《饭大涌泉入紫微洞洞乃余寻出》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《饭大涌泉入紫微洞洞乃余寻出》”拼音对照

fàn dà yǒng quán rù zǐ wēi dòng dòng nǎi yú xún chū

饭大涌泉入紫微洞洞乃余寻出

shān chuān yǒu jiā chù, shén wù yán shǒu wèi.

山川有佳处，神物严守卫。

zì fēi sù yǒu yīn, shú gǎn fā qí mì.

自非夙有因，孰敢发其秘。

zhòng hè yōng liú quán, qīng jiān jiàn bái fèi.

众壑拥流泉，青间见白沸。

xǐ wǒ zhàng yǔ jù, shí zuò shēn rù jì.

洗我杖与屦，时作深入计。

yào xū xiāng dào xiān, xíng yǔ lǎo rén zhí.

要须乡道先，行与老人值。

zhǐ wǒ dòng hè yǐ, hū bù zhī suǒ yì.

指我洞壑已，忽不知所诣。

zhǔ huāng huà jù shí, shāo qù yǎn zhōng yì.

劚荒划巨石，稍去眼中翳。

huò rán dà shà kāi, wèi kě bǎi rén zhì.

豁然大厦开，位可百人置。

qiàn yán yī rì chū, zì cǐ dá yóu qí.

嵌严一日出，自此沓游骑。

kāi shān shǔ lǎo fū, ài shān bì tóng lèi.

开山属老夫，爱山必同类。

shén wèi cháng fēng hán, dāng shǔ jiē liǎn mèi.

甚畏长风寒，当暑皆敛袂。

huān bó suì xíng dēng, xiāng yǐn rù shèng dì.

欢伯遂行登，相引入胜地。

古诗“《饭大涌泉入紫微洞洞乃余寻出》”翻译、赏析和诗意

山川有佳处，神物严密守卫。

自己不是早有利用，谁敢揭发他的秘密。

众壑拥抱泉水，青之间出现白开水。

洗我杖和鞋，当时作深入计算。

需要向导先，在与老人遇到。

指着我洞壑已，忽然不知道该到。

掘治成荒划巨石，去掉眼中遮蔽。

豁然大厦开，位可以一百人设置。

嵌在严一天出，从这沓游骑。

开山属于老人，爱山必须相同。

很害怕大风寒冷，当酷暑都敛袖。

欢伯就行登，相引入胜地。

* 以上翻译，仅供参考