《横吹曲辞·出塞》-诗词详解

古诗“《横吹曲辞·出塞》”拼音对照

héng chuī qǔ cí chū sài

横吹曲辞·出塞

xiōng nú lǚ bù píng, hàn jiāng yù zòng héng.

匈奴屡不平，汉将欲纵横。

kàn yún fāng jié zhèn, què yuè shǐ lián yíng.

看云方结阵，却月始连营。

qián jūn dù mǎ yì, yáng pèi yǎn lóng chéng.

潜军渡马邑，扬旆掩龙城。

huì lēi yàn rán shí, fāng chuán chē qí míng.

会勒燕然石，方传车骑名。

古诗“《横吹曲辞·出塞》”翻译、赏析和诗意

匈奴屡次不公平，汉朝将要纵横。

看云正在结阵，但月亮开始扎营。

悄悄率军渡过马邑，飘扬掩龙城。

会勒燕然石，当把车骑名。

* 以上翻译，仅供参考