《春寒偶书》-诗词详解

作者“刘子翚”简介

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

古诗“《春寒偶书》”拼音对照

chūn hán ǒu shū

春寒偶书

fú yún nì chén huī, yǔ báo jīng chūn zhòu.

浮云匿晨晖，雨雹惊春昼。

tiān gōng hào lìng guāi, yīn qíng biàn hé zhòu.

天公号令乖，阴晴变何骤。

xiǎo jìng jiàn fāng ní, tōng qú zǒu hán liū.

小径践芳泥，通渠走寒溜。

fēng diān wàn mù yǎn, qì lǐn zhòng wéi tòu.

风颠万木偃，气凛重帏透。

yuān luán hù cháo xiáng, nài cǐ qún chú yòu.

鵷鸾护巢翔，奈此群雏幼。

yōng lú wū xīn rán, shuāng shǒu yōng chū xiù.

拥炉乌薪然，双手慵出袖。

qiān wéi wàng kōng míng, wū jiǎo jiàn yáo xiù.

褰帏望空明，屋角见遥岫。

liáng péng bù kě zhāo, kuài chù cán gū lòu.

良朋不可招，块处惭孤陋。

qīng qīng táo yè zhǎng, yì yì lán huā xiù.

青青桃叶长，奕奕兰花秀。

cháng yín hé zī jiē, jiā chén qù nán yòu.

长吟曷咨嗟，佳辰去难又。

古诗“《春寒偶书》”翻译、赏析和诗意

清晨即浮云隐藏，下冰雹惊春白天。

天公发号施令乖，阴晴变化为什么突然。

小径踏花泥，通渠跑冷溜。

风颠万大树，气凛然重帷幕穿透。

鵷鸾护巢翱翔，怎么这群小鸡小。

拥炉乌薪这样，双手从袖子慵。

撩起帐子望空明，屋角地望着。

好朋友不可以招，块处感到孤陋。

青青桃叶长，奕奕兰花秀。

长吟为什么叹息，佳辰去为难又。

* 以上翻译，仅供参考