《赠鄂渚李广文》-诗词详解

作者“刘过”简介

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

古诗“《赠鄂渚李广文》”拼音对照

zèng è zhǔ lǐ guǎng wén

赠鄂渚李广文

jiāng huái wàn lǐ yǐ shī háng, cǐ lǎo xiōng zhōng yǒu jiǎ bīng.

江淮万里以诗行，此老胸中有甲兵。

hé zhǐ jù ān yóu jué shuò, shì jiào luò bǐ biàn zòng héng.

何止据鞍犹矍铄，试教落笔便纵横。

féng shí yǒu yòng zhēn cái chū, zhī jǐ bù zāo rú zhě qīng.

逢时有用真才出，知己不遭儒者轻。

ruò jiàn yīng xióng jīn mǎ shuài, wèi yán liú zi shàng kuáng shēng.

若见英雄今马帅，为言刘子尚狂生。

古诗“《赠鄂渚李广文》”翻译、赏析和诗意

江淮万用诗走，这个老人心中有武器。

何止在马鞍上还惊讶”，试教落笔便纵横。

碰到时有使用真才能出来，知道自己不遭儒者轻。

如果看到英雄现在马率，为说明刘子尚狂生。

* 以上翻译，仅供参考