《庆宫春/高阳台》-诗词详解

作者“姜夔”简介

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

古诗“《庆宫春/高阳台》”拼音对照

qìng gōng chūn gāo yáng tái

庆宫春/高阳台

shuāng jiǎng chún bō, yī suō sōng yǔ, mù chóu jiàn mǎn kōng kuò.

双桨莼波，一蓑松雨，暮愁渐满空阔。

hū wǒ méng ōu, piān piān yù xià, bèi rén hái guò mù mò.

呼我盟鸥，翩翩欲下，背人还过木末。

nà huí guī qù, dàng yún xuě gū zhōu yè fā.

那回归去，荡云雪、孤舟夜发。

shāng xīn zhòng jiàn, yī yuē méi shān, dài hén dī yā.

伤心重见，依约眉山，黛痕低压。

cǎi xiāng jìng lǐ chūn hán, lǎo zi pó suō, zì gē shuí dá.

采香径里春寒，老子婆娑，自歌谁答。

chuí hóng xī wàng, piāo rán yǐn qù, cǐ xīng píng shēng nán è.

垂虹西望，飘然引去，此兴平生难遏。

jiǔ xǐng bō yuǎn, zhèng níng xiǎng míng dāng sù wà.

酒醒波远，政凝想、明珰素袜。

rú jīn ān zài, wéi yǒu lán gān, bàn rén yī shà.

如今安在，唯有阑干，伴人一霎。

古诗“《庆宫春/高阳台》”翻译、赏析和诗意

双桨莼波，一个蓑衣松雨，暮愁渐满空阔。

叫我盟鸥，翩翩欲下，背着人回到木末。

那回回去，荡说雪、夜里孤舟发。

伤心又见，依照约定眉山，青痕低压。

采香径里春寒，老子婆娑，自唱谁回答。

垂虹桥西望，飘然离去，这是兴平生难遏。

酒醒波远，政治沉思、第二挡白袜子。

如今在哪里，只有有栏杆，伴人一一霎。

* 以上翻译，仅供参考