《九效·天运》-诗词详解

作者“葛立方”简介

葛立方(？～1164), 南宋诗论家、词人。字常之，自号懒真子。丹阳(今属江苏）人，后定居湖州吴兴（今浙江湖州）。

古诗“《九效·天运》”拼音对照

jiǔ xiào tiān yùn

九效·天运

yīn yáng hán shǔ xī yùn wú jī, tiān zhī chéng suì xī gù qǐ yī rì.

阴阳寒暑兮运无积，天之成岁兮顾岂一日。

xī hé qiāo rì xī shēng zuò bō lí, guì pò yíng xiāo xī hū guà zhī.

羲和敲日兮声作玻璃，桂魄迎宵兮忽挂之。

liú shā xī yáng tǔ, yán cén cén xī yòu yè yǔ.

流沙兮扬土，檐涔涔兮又夜雨。

yán shuāng kǔ hán xī wàn mù bù huā, yè dǐ xī é zhuó qí yá.

严霜苦寒兮万木不花，叶底兮俄茁其芽。

xīng niǎo xīng huǒ xī sì shí yǒu lìng, cǎn mìng chāng hé xī zhēn zhuó dǒu bǐng.

星鸟星火兮四时有令，惨命阊阖兮斟酌斗柄。

sān bǎi liù xún xī suì gōng shǐ chéng, xì rén chǔn chǔn xī yòu qǐ hé fū tiān yùn.

三百六旬兮岁功始成，细人蠢蠢兮又岂和夫天运。

古诗“《九效·天运》”翻译、赏析和诗意

阴阳寒暑啊运行没有积累，天的成年啊看哪一天。

羲和敲一天啊声作玻璃，桂魄迎接晚上忽然挂了啊。

流沙扬起土，檐淋淋啊又夜雨。

严霜天寒地冻啊万木不花，叶底啊不久茁其芽。

星象星火啊四时有令，悲惨命运天门啊斟酌斗柄。

三百六十天一年的功夫才成啊，细人蠢蠢欲动啊又怎么和老师天的运行。

* 以上翻译，仅供参考