《别江南》-诗词详解

作者“顾况”简介

顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

古诗“《别江南》”拼音对照

bié jiāng nán

别江南

jiāng chéng chuī xiǎo jiǎo, chóu shā yuǎn xíng rén.

江城吹晓角，愁杀远行人。

hàn jiāng yóu fáng lǔ, wú guān yù xiàng qín.

汉将犹防虏，吴官欲向秦。

bù fān qīng bái làng, jǐn dài rù hóng chén.

布帆轻白浪，锦带入红尘。

jiāng dǐ qiú míng huàn, píng shēng dàn rèn zhēn.

将底求名宦，平生但任真。

古诗“《别江南》”翻译、赏析和诗意

江城吹晓角，愁杀远行人。

汉将还防止敌人，美国官员想要向秦国。

布帆轻白浪，锦带入红尘。

将底要求名宦，一生只任真。

* 以上翻译，仅供参考