《和翰林吴舍人兄弟西斋》-诗词详解

作者“顾况”简介

顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

古诗“《和翰林吴舍人兄弟西斋》”拼音对照

hé hàn lín wú shè rén xiōng dì xī zhāi

和翰林吴舍人兄弟西斋

jūn jiā chéng yì zhī, yì zhī fù nán tóng.

君家诚易知，易知复难同。

xīn cái chǐ yī zhào, zǎo rù míng guāng gōng.

新裁尺一诏，早入明光宫。

xī zhāi hé qí gāo, shàng yǔ xīng hàn tōng.

西斋何其高，上与星汉通。

yǒng huái dòng tíng shí, chūn sè xiàng líng lóng.

永怀洞庭石，春色相玲珑。

jiǔ huái bā xiá quán, yè luò jūn sī tóng.

久怀巴峡泉，夜落君丝桐。

xìn shì yí shén suǒ, tiáo tiáo miè huá sōng.

信是怡神所，迢迢蔑华嵩。

niǎo fēi qíng yún miè, dié zhàng pán xū kōng.

鸟飞晴云灭，叠嶂盘虚空。

jūn jiā chéng yì zhī, yì zhī yì nán qióng.

君家诚易知，易知意难穷。

古诗“《和翰林吴舍人兄弟西斋》”翻译、赏析和诗意

你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，很容易明白又难以同。

新编一命，早日进入明光宫。

西斋多高，上和银河通。

永怀洞庭石，春天的景色相玲珑。

久怀巴峡泉，夜落你丝桐。

信就是怡神的，迢迢蔑华嵩。

鸟飞天气云灭，层峦叠嶂盘绕空。

你家确实很了解，很容易知道意难穷。

* 以上翻译，仅供参考