《东武吟行》-诗词详解

作者“沈约”简介

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

古诗“《东武吟行》”拼音对照

dōng wǔ yín xíng

东武吟行

tiān dé shēn qiě kuàng.

天德深且旷。

rén shì jiàn ér fú.

人世贱而浮。

dōng zhī cái fú jǐng.

东枝纔拂景。

xī hè yǐ tíng zhōu.

西壑已停辀。

shì cí jīn mén chǒng.

逝辞金门宠。

qù yǐn yù chí liú.

去饮玉池流。

xiāo pèi yī yǒng yǐ.

霄辔一永矣。

sú lèi cóng cǐ xiū.

俗累从此休。

古诗“《东武吟行》”翻译、赏析和诗意

上天的恩德深厚且宽广。

人世代贫贱而浮。

东枝才能拂景。

西边的壑谷已经停止轴。

逝辞金门受宠。

去喝玉池流。

霄缰绳一长了。

风俗逐渐从这里休息。

* 以上翻译，仅供参考