《送王相公之幽州》-诗词详解

作者“皇甫冉”简介

皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。

古诗“《送王相公之幽州》”拼音对照

sòng wáng xiàng gōng zhī yōu zhōu

送王相公之幽州

zì xī xiāo cáo rèn, nán jiān wèi huò gōng.

自昔萧曹任，难兼卫霍功。

qín láo wú yuǎn jìn, jīng jié lǚ xī dōng.

勤劳无远近，旌节屡西东。

bù xuǎn sān hé zú, hái lìng wàn lǐ tōng.

不选三河卒，还令万里通。

yàn háng yuán gǔ sāi, mǎ liè qǐ cháng fēng.

雁行缘古塞，马鬣起长风。

zhē lǔ guān shān jìng, fáng qiū gǔ jiǎo xióng.

遮虏关山静，防秋鼓角雄。

tú sī yī pān sòng, léi lǎo bì mén zhōng.

徒思一攀送，羸老荜门中。

古诗“《送王相公之幽州》”翻译、赏析和诗意

从前萧何、曹参任，难兼卫青、霍去病功。

勤劳无远近，旌节多次西东。

不选三河去世，还让万里通。

先锋沿着古代边塞，马背上起大风。

遮虏关山静，防秋鼓角雄。

只是想一个攀送，年老体弱贫民中。

* 以上翻译，仅供参考