《问正上人疾》-诗词详解

作者“皇甫冉”简介

皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。

古诗“《问正上人疾》”拼音对照

wèn zhèng shàng rén jí

问正上人疾

yī wáng yóu yǒu jí, miào lǐ jìng nán qióng.

医王犹有疾，妙理竞难穷。

ěr yào yīng suí bìng, guān shēn zhuǎn wù kōng.

饵药应随病，观身转悟空。

dì xián huā yù yǔ, chuāng lěng zhú shēng fēng.

地闲花欲雨，窗冷竹生风。

jǐ rì dōng lín qù, mén rén dài yuǎn gōng.

几日东林去，门人待远公。

古诗“《问正上人疾》”翻译、赏析和诗意

医生王还是有病，妙理都难以穷尽。

鱼饵应根据病情，观察自身转悟空。

地闲花要下雨，在冷竹生风。

几天东林去，学生们等待远公。

* 以上翻译，仅供参考