《酬包评事壁画山水见寄》-诗词详解

作者“皇甫冉”简介

皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。

古诗“《酬包评事壁画山水见寄》”拼音对照

chóu bāo píng shì bì huà shān shuǐ jiàn jì

酬包评事壁画山水见寄

yī guān zhī suǒ ào, běn yì zài yún quán.

一官知所傲，本意在云泉。

rú hàn shēng xīn xīng, qún fēng hū yǎn qián.

濡翰生新兴，群峰忽眼前。

dài zhōng fēn yuǎn jìn, bǐ xià qǐ fēng yān.

黛中分远近，笔下起风烟。

yán cuì shēn qiáo lù, hú guāng chū diào chuán.

岩翠深樵路，湖光出钓船。

hán qīn chì chéng dǐng, rì zhào wǔ líng chuān.

寒侵赤城顶，日照武陵川。

ruò lǎn míng shān zhì, réng wén zhāo yǐn piān.

若览名山志，仍闻招隐篇。

suì lìng jiāng hǎi kè, chóu chàng yì xián tián.

遂令江海客，惆怅忆闲田。

古诗“《酬包评事壁画山水见寄》”翻译、赏析和诗意

一个官员知道什么傲慢，在云水本意。

浸笔生新兴，群峰忽然眼前。

黛中分远近，笔下起风烟。

岩翠深砍柴路，湖光出钓船。

寒侵犯赤城山顶，日照武陵川。

如果览名山志，又听说招隐篇。

于是命令江海客，惆怅回忆闲田。

* 以上翻译，仅供参考