《送王光辅归青州兼寄储侍郎》-诗词详解

作者“韩翃”简介

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

古诗“《送王光辅归青州兼寄储侍郎》”拼音对照

sòng wáng guāng fǔ guī qīng zhōu jiān jì chǔ shì láng

送王光辅归青州兼寄储侍郎

jǐ huí zòu shì jiàn zhāng gōng, shèng zhǔ piān zhī hàn jiāng gōng.

几回奏事建章宫，圣主偏知汉将功。

shēn zhuó zǐ yī qū què xià,

身著紫衣趋阙下，

kǒu xián dān zhào chū guān dōng.

口衔丹诏出关东。

chán shēng yì lù qiū shān lǐ, cǎo sè hé qiáo luò zhào zhōng.

蝉声驿路秋山里，草色河桥落照中。

yuǎn yì gù rén cāng hǎi bié, dāng nián hǎo yuè wǔ huā cōng.

远忆故人沧海别，当年好跃五花骢。

古诗“《送王光辅归青州兼寄储侍郎》”翻译、赏析和诗意

几回奏事建章宫，圣明的君主只知道汉将功。

身著紫衣奔赴朝廷下，

口衔丹诏出关东。

蝉声驿道秋山里，草色河桥夕阳中。

远记得故人沧海另，当年喜欢跳五花马。

* 以上翻译，仅供参考