《二风诗·乱风诗五篇·至虐》-诗词详解

古诗“《二风诗·乱风诗五篇·至虐》”拼音对照

èr fēng shī luàn fēng shī wǔ piān zhì nüè

二风诗·乱风诗五篇·至虐

gǔ yǒu nüè wáng, hūn dú kuáng rěn, wú è bù jí, gù wèi zhì nüè zhī shī

（古有虐王，昏毒狂忍，无恶不及，故为《至虐》之诗

èr zhāng sì yùn shí bā jù

二章四韵十八句）

fū wèi jūn shàng xī, cí shùn míng shù, kě yǐ huà rén.

夫为君上兮，慈顺明恕，可以化人。

rěn xíng hūn zì,

忍行昏恣，

dú lè qí shēn yī xùn suǒ yù, wàn fāng bēi āi.

独乐其身；一徇所欲，万方悲哀。

yú sī ér xǐ, dāng yún hé zāi?

于斯而喜，当云何哉？

fū wèi jūn shàng xī, jīng shèn jiǎn yuē, kě yǐ bǎo shēn, rěn xíng huāng huò, nüè bào yú rén

夫为君上兮，兢慎俭约，可以保身，忍行荒惑，虐暴于人；

qián shì shī guó, rú wáng zhě duō.

前世失国，如王者多。

yú sī bù wù, dāng rú zhī hé.

于斯不寤，当如之何。

古诗“《二风诗·乱风诗五篇·至虐》”翻译、赏析和诗意

（古代有虐王，在毒疯狂残忍，无恶不到，所以写了《最暴虐》诗

二章四韵十八句）

作为君主啊，慈顺明恕，可以改变人。

残忍行为昏乱放纵，

独自快乐自己；一个追求所想，万方悲哀。

由此而高兴，你说什么呢？

作为君主啊，小心谨慎节俭，可以保护身体，残忍行为荒唐，虐待暴力在人；

前世失国家，如果你的多。

在这不明白，该怎么办。

* 以上翻译，仅供参考