《病目》-诗词详解

作者“高启”简介

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

古诗“《病目》”拼音对照

bìng mù

病目

bì mù xǐ huáng lián, shēn chuāng zuò wù rán.

闭目洗黄连，深窗坐兀然。

wèi wàng tīng niǎo xìng, zàn jué kàn huā yuán.

未忘听鸟兴，暂绝看花缘。

wèn nǚ zhī yán rì, chēn nú wèi zào yān.

问女知檐日，嗔奴畏灶烟。

yuàn yīn wú jiàn chù, dé zhèng dìng xīn chán.

愿因无见处，得证定心禅。

古诗“《病目》”翻译、赏析和诗意

闭上眼睛洗黄连，深窗坐突兀。

没有忘记听鸟兴，暂时切断看花缘。

问女儿知道屋檐天，怪奴畏惧灶烟。

希望因为没有看到的地方，能证明定心禅。

* 以上翻译，仅供参考