《晋祠泉》-诗词详解

作者“范仲淹”简介

范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。

古诗“《晋祠泉》”拼音对照

jìn cí quán

晋祠泉

shén zāi shū yú miào, dì shèng chū jiā quán.

神哉叔虞庙，地胜出嘉泉。

yī yuán qí chéng jìng, shù bù hū chán yuán.

一源其澄静，数步忽潺湲。

cǐ yì shú kě qióng, guān zhě zēng gōng qián.

此异孰可穷，观者增恭虔。

jǐn lín wú gǎn diào, cháng shēng tóng shuǐ xiān.

锦鳞无敢钓，长生同水仙。

qiān jiā gài hé dào, mǎn mù jiāng xiāng tián.

千家溉禾稻，满目江乡田。

wǒ lái dòng suǒ sī, zhì zhǔ kuì qián xián.

我来动所思，致主愧前贤。

dà dào guǒ néng xíng, shí yǔ yí bù qiān.

大道果能行，时雨宜不愆。

jiē rú è cí xià, shēng mín wú hàn nián.

皆如恶祠下，生民无旱年。

古诗“《晋祠泉》”翻译、赏析和诗意

神啊叔虞庙，地胜出嘉泉。

一源的澄静，几步忽然涟涟。

这不同谁可能，观察者增加恭虔。

锦鳞不敢钓鱼，长生和水仙。

千家灌溉禾稻，满目江乡田。

我跳动的思考，使君主感到先贤。

大道果然能做，雨水应该没有错误。

都像恶祠下，人民没有干旱年。

* 以上翻译，仅供参考