《圣无忧/乌夜啼》-诗词详解

作者“欧阳修”简介

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

古诗“《圣无忧/乌夜啼》”拼音对照

shèng wú yōu wū yè tí

圣无忧/乌夜啼

xiāng bié zhòng xiāng yù.

相别重相遇。

tián rú yī mèng xū yú.

恬如一梦须臾。

zūn qián jīn rì huān yú shì, fàng zhǎn xuán chéng xū.

尊前今日欢娱事，放盏旋成虚。

mò xī dòu liàng zhū yù, suí tā xuě bái zī xū.

莫惜斗量珠玉，随他雪白髭须。

rén jiān cháng jiǔ shēn nán de, dòu zài bù rú wú.

人间长久身难得，斗在不如吾。

古诗“《圣无忧/乌夜啼》”翻译、赏析和诗意

分离重相遇。

安静如一梦一会儿。

尊前今天欢乐事，把盏旋成虚。

没有吝惜斗量珠玉，随着其他雪白胡子。

人之间长久终身难得，战斗在不如我。

* 以上翻译，仅供参考