《滟滪堆》-诗词详解

作者“杜甫”简介

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗“《滟滪堆》”拼音对照

yàn yù duī

滟滪堆

jù jī shuǐ zhōng yāng, jiāng hán chū shuǐ zhǎng.

巨积水中央，江寒出水长。

shěn niú dá yún yǔ, rú mǎ jiè zhōu háng.

沈牛答云雨，如马戒舟航。

tiān yì cún qīng fù, shén gōng jiē hùn máng.

天意存倾覆，神功接混茫。

gān gē lián jiě lǎn, xíng zhǐ yì chuí táng.

干戈连解缆，行止忆垂堂。

古诗“《滟滪堆》”翻译、赏析和诗意

大体积水中央，江寒出水长。

沈牛回答云雨，如马准备舟船。

天意存在倾覆，神功和混合模糊。

干戈连解开缆绳，行只记得在屋檐下。

* 以上翻译，仅供参考