《闻季万至》-诗词详解

作者“文天祥”简介

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

古诗“《闻季万至》”拼音对照

wén jì wàn zhì

闻季万至

qù nián bié wǒ xuán chū lǐng, jīn nián rǔ lái yì zhì yàn.

去年别我旋出岭，今年汝来亦至燕。

dì xiōng yī qiú yī chéng mǎ, tóng fù tóng mǔ bù tóng tiān.

弟兄一囚一乘马，同父同母不同天。

kě lián gǔ ròu xiāng jù sàn, rén jiān bù mǎn wǔ shí nián.

可怜骨肉相聚散，人间不满五十年。

sān rén shēng sǐ gè yǒu yì, yōu yōu bái rì héng cāng yān.

三仁生死各有意，悠悠白日横苍烟。

古诗“《闻季万至》”翻译、赏析和诗意

去年离开我旋出岭，今年你来也来到燕。

兄弟一把一辆马，同父同母不同天。

可怜骨肉相聚散，人间不满五十年。

三仁生死各有意思，悠悠白日横向苍烟。

* 以上翻译，仅供参考