《象弈各有等级四绝品四人高下》-诗词详解

作者“文天祥”简介

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

古诗“《象弈各有等级四绝品四人高下》”拼音对照

xiàng yì gè yǒu děng jí sì jué pǐn sì rén gāo xià

象弈各有等级四绝品四人高下

táng bì chū lái jué wǎn chán, nǎ zhī huáng què mò chán xián.

螳臂初来攫晚蝉，那知黄雀沫馋涎。

wáng sūn xié dàn wú rén chù, yī yè diāo pán jiàn dài yán.

王孙挟弹无人处，一夜雕盘荐玳筵。

古诗“《象弈各有等级四绝品四人高下》”翻译、赏析和诗意

螳螂臂初来抓取晚蝉，那知道有一只黄雀沫馋水。

王孙挟着弹弓没有人的地方，一天夜里雕花托盘盛筵。

* 以上翻译，仅供参考